Cl.

Lee «Versos», la columna que Rocío Aguilera dedica a Pablo Neruda

Por: Rocío Aguilera

El amor nos hace hacer cosas que podríamos llamar tontas pero que cambian la monotonía de la rutina y se recuerdan para siempre. El otro día marqué a la oficina de mi novio, en lugar de decirle un típico “hola” al levantar el auricular, él comenzó a escuchar el Soneto 22 de Neruda que le estaba declamando: -“Cuántas veces, amor, te amé sin verte y tal vez sin recuerdo, sin reconocer tu mirada, sin mirarte, centaura, en regiones contrarias, en un mediodía quemante: eras sólo el aroma de los cereales que amo”-. En el año 1971 en exclusiva mundial después de 48 horas de haber ganado el Nobel de la Literatura el poeta chileno Pablo Neruda fue entrevistado nada más y nada menos que por otro grande de la literatura:  Gabriel García Márquez.  Una cápsula pequeña pero de gran valor histórico fue presentado por la Televisión Nacional Chilena. Llevada a cabo en París donde residía Neruda como embajador. Las dos grandes personalidades tan duales hablaron sobre cómo Neruda al contrario de García Márquez era incapaz de relatar en prosa la cosas. -Por algo existen los géneros- afirma Neruda. Lector de novelas en especial las policiales le cuenta a un García Márquez joven e inquieto su amor por los relatos en especial los policiales y le platica que no concibe cómo alguien puede comprar uno de sus libros para subirse a un viaje en tren. –Ellos más bien quieren la novela, porque la novela es el bistec de la literatura. A lo que Márquez le pregunta: -y la poesía ¿qué sería entonces? La poesía para Neruda es una parte de la acción del amor, algo más íntimo y más recogido. Es esa comunicación secreta intransferible con partes del alma del poeta y de la persona que está leyendo. Una comunicación  subjetiva que existe, que es verdadera y que se siente como una corriente eléctrica alterna que corre por el cuerpo cuando se le está leyendo. Y vaya que Neruda tiene razón, eso mismo dijo Jaime que sintió al final de nuestra llamada telefónica. Pablo Neruda fue el poeta del amor y de las cosas sencillas. Vivió una época de transformación política y su poesía también habló de ello. Su lenguaje simple dio nacimiento a una nueva sensibilidad.  Poeta nato a sus 13 años realizó su primera publicación y de ahí vinieron muchas más. Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto (su verdadero nombre que jamás volvió a escucharse) mostró con timidez su trabajo a la mismísima Gabriela Mistral quién lo reconoce inmediatamente como un futuro poeta con alcances inimaginables. A los 15 años Pablo decreta ser poeta y firma por primera vez con su seudónimo inmortal el poema que lo hace ganador del Festival de Primavera de Temuco. Pablo jugaba con las palabras porque el lenguaje que conocía era insuficiente. Por ejemplo: en lugar de ser “crepúsculo” era “crepusculario”, en lugar de ser “trigales” era “trigaladas”. La obra que hizo famoso al poeta fue publicada en 1924 titulada: “20 poemas de amor y una canción desesperada”, una colección de apasionados versos que millones de personas en todo el mundo han alguna vez copiado y recitado para declarar su amor. Sus experiencias alrededor del mundo como cónsul le sirvieron de inspiración para muchos de sus libros, siempre una, dos o más mujeres detrás de esas páginas. Y también esas estadías o algunos refugios temporales por guerra le hicieron conocer a varios personajes influyentes de la época como Federico García Lorca, Rafael Alberti, Luis Cerduna, Manuel Altolaguirre, Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros y también con quien mantuvo un distanciamiento por décadas por diferencias: Octavio Paz. Pablo Neruda un hombre alegre con un lado infantil, supersticioso, gentil y un poco extravagante. La política ocupó un lugar primordial en su vida llegando a ser Senador de la República Chilena sin embargo la controversia por la filosofía partidista lo orilló a su propio exilio.  El más grande poeta del siglo XX en cualquier idioma sería la referencia dada por García Márquez en el aniversario del centenario del poeta en el 2004. Espero con ansías ver el próximo largometraje biográfico de Neruda y es que: «Podrán cortar todas las flores, pero no podrán detener la primavera».